Impressum

Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH
Dr. – Adam – Voll – Str. 1
93437 Furth im Wald
und
Zeltendorfer Weg 30
93444 Bad Kötzting
Internet: www.arche-noah-opf.de

Geschäftsführerin: Marion Pscheidt


Kontakt Furth im Wald:
Montag bis Freitag:
9.00 Uhr - 12:00 Uhr
Tel.: 09973 805367
Fax: 09973 805369
Email: info@arche-noah-fiw.de


Kontakt Bad Kötzting:
Montag bis Freitag:
9.00 Uhr - 12:00 Uhr
Tel.: 09941 4014490
Fax: 09941 4014499
Email: info@arche-noah-bk.de


Handelsregistereintragung: Amtsgericht Regensburg HRB 15699


Hinweis gemäß § 36 VSBG:
Die Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH wird an einem Streitbeilegungsverfahren im Sinne des § 36 VSBG nicht teilnehmen und ist hierzu auch nicht verpflichtet.


Leitung und für den Inhalt verantwortlich:
Marion Pscheidt


Gestaltung und Programmierung:
Cmx Konzepte - www.cmx-konzepte.de

AGB


Allgemeine Geschäftsbedingungen der Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH


§ 1 Geltungsbereich

I. Für Verträge zwischen der Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH und ihren Kunden gelten ausschließlich die nachfolgenden allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB).
II. Alle Änderungen, Ergänzungen und sonstigen Nebenabreden, durch welche von diesen Bestimmungen oder dem zugrundeliegenden Vertrag abgewichen werden soll, bedürfen der Schriftform.

§2 Anmeldung

I. Für alle Veranstaltungen und auch einzelne Schnuppertage ist eine vorherige persönliche, telefonische oder schriftliche Anmeldung erforderlich.
II. Die einzelnen Anmeldungen werden in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet.
III. Als Anmeldung gilt auch die schlichte Teilnahme an Veranstaltungen der Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH.
IV. Jede Anmeldung stellt ein verbindliches Angebot dar und verpflichtet nach Annahme zur Zahlung der Kursgebühr sowie etwaiger Materialkosten.
V. Mit der Anmeldung akzeptieren die Kunden die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH.
VI. Eine Anmeldebestätigung erfolgt.

§ 3 Zustandekommen des Vertrages

I. Der Vertrag kommt mit der Annahme (EDV-Eingabe) der Anmeldung durch die Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH zustande.
II. Die Veranstaltungen finden statt, soweit keine ausdrückliche Absage erfolgt.  Die Kunden sind in diesem Fall verpflichtet, sich in die Teilnehmerliste einzutragen und die Kursgebühr zu entrichten.
III. Die Kursleitung ist bei fehlender Kapazität berechtigt, eine Anmeldung ohne Angabe von Gründen zurückzuweisen.
IV. Eine Anmeldung bei der Kursleitung gilt nur in Schriftform und mit gültiger Unterschrift.

§ 4 Rücktritt vom Vertrag, pauschalierter Schadensersatz

I. Rücktritt der Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH

  1. Die Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH kann von dem Vertrag zurücktreten
    - wenn die festgelegte Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird;
    - wenn von der Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH verpflichtete Dozent/Innen aus Gründen, die nicht in der Risikosphäre der Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH liegen, ausfallen (z.B. Krankheit).
  2. Die Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH verpflichtet sich, in diesem Fall die Teilnehmer unverzüglich zu informieren und erhaltene Kursgebühren unverzüglich zurückzuzahlen.


II. Rücktritt durch Teilnehmer/Innen

  1. Es kann von der Veranstaltung nur zurückgetreten werden, wenn der Rücktritt vor Beginn der Veranstaltung schriftlich mitgeteilt wird. Maßgebend ist hierbei der Eingang der Rücktrittserklärung bei der Arche Noah.
  2. Bei fristgerechtem Rücktritt mit mehr als 14 Tagen vor Veranstaltungsbeginn wird eine Verwaltungskostenpauschale von 30% des Veranstaltungspreises fällig.
  3. Bei schriftlicher Abmeldung innerhalb von 14 Tagen vor Veranstaltungsbeginn fällt eine Stornogebühr von 50% des Entgeltes an.
  4. Wird eine Anmeldung am Tag des Veranstaltungsbeginnes zurückgezogen, wird grundsätzlich das volle Entgelt fällig. Erfolgt der Rücktritt nicht fristgerecht oder erscheint der Teilnehmer nicht oder nur zeitweise, so ist der Teilnehmer zur Zahlung des vollen Entgeltes verpflichtet. Die Nichtinanspruchnahme einzelner Einheiten berechtigt nicht zu einer Ermäßigung des Rechnungsbetrages.
  5. Die Stellung eines Ersatzteilnehmers unter Einhaltung der jeweiligen Auswahlkriterien ist nach Prüfung und Bestätigung durch die Arche Noah möglich. Dem Teilnehmer bleibt vorbehalten, den Nachweis eines geringeren Schadens zu erbringen.


§ 5 Haftungsausschluss

I. Vorbehaltlich der nachfolgenden Regelungen sind Schadensersatzansprüche des Kunden - egal aus welchem Rechtsgrund, auch für solche aus unerlaubter Handlung - für die leicht fahrlässige Verletzung von Pflichten durch die Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH, ihre gesetzlichen Vertreter oder Erfüllungsgehilfen ausgeschlossen.
II. Bei leicht fahrlässiger Verletzung von wesentlichen Vertragspflichten umfasst die Haftung der Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH der Höhe nach für den einzelnen Schadensfall lediglich den Auftragswert, mindestens jedoch den bei Vertragsschluss vorhersehbaren und typischen Schaden.
III. Die vorstehenden Haftungsausschlüsse und Haftungsbegrenzungen gelten nicht in den     Fällen verschuldensunabhängiger Haftung, insbesondere nach dem Produkthaftungsgesetz, bei Körper- und Gesundheitsschäden oder des Verlustes des Lebens oder des     Fehlens von zugesicherten Eigenschaften, bei Arglist, Vorsatz und grober Fahrlässigkeit.

§ 6 Zahlungsbedingungen, Ermäßigung

I. Die vereinbarte Gebühr wird mit dem Zustandekommen des Vertrages zur Zahlung fällig. Zur Zahlung sind die Teilnehmer/Innen bzw. bei Minderjährigen deren gesetzliche Vertreter verpflichtet.
II. Die Zahlung erfolgt für alle bezogenen Leistungen grundsätzlich durch die Erteilung einer Einzugsermächtigung. Die Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH bucht automatisch den fälligen Betrag vom vereinbarten Konto ab.
III. Für jede mangels Deckung oder aufgrund des Verschuldens des Kunden oder des Verschuldens des Kreditinstituts zurückgereichte Lastschrift erhebt die Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH die entstandene Gebühr der Rücklastschrift.
IV. Ein Anspruch auf Gewährung einer Ermäßigung besteht grundsätzlich nicht.
V. Durch schriftlichen Antrag kann die Gewährung einer Ermäßigung für besondere Ausnahmefälle beantragt werden. Der Antrag auf Gewährung einer Ermäßigung wird von der Geschäftsleitung nach billigem Ermessen geprüft.

§ 7 Salvatorische Klausel

I. Die Unwirksamkeit einer der vorgenannten Bestimmungen berührt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen nicht.
II. Die Einbeziehung und Auslegung dieser allgemeinen Geschäftsbedingungen regelt sich ebenso wie Abschluss und Auslegung der Rechtsgeschäfte mit dem Kunden ausschließlich nach deutschem Recht.   


Datenschutz


Datenschutzerklärung


1. Allgemeines


Diese Datenschutzerklärung informiert Sie nach Art. 13 DSGVO darüber, welche personenbezogenen Daten wir in unserem Kursportal unter arche-noah-bk.de (auch erreichbar unter arche-noah-fiw.de) verarbeiten – insbesondere bei der Kursbuchung, im Kundenkonto, bei der Newsletter-Anmeldung und beim Widerruf. Sie gilt außerdem für unsere von hier verlinkten Social-Media-Auftritte.


1.1 Verantwortlicher


Arche Noah Frauen- und Elternzentrum GmbH
Dr.-Adam-Voll-Str. 1
93437 Furth im Wald
vertreten durch die Geschäftsführerin Marion Pscheidt
Telefon: +49 9973 805367
E-Mail: info@arche-noah-fiw.de


1.2 Datenschutzbeauftragter
 Wir haben einen externen Datenschutzbeauftragten benannt. Sie erreichen ihn – auch vertraulich – unter:

Compaas - Compliance as a service
Sankt-Florian-Str. 13
94209 Regen
Telefon: 09921 / 7099728
E-Mail: dsb.arche-noah@compaas.de

1.3 Grundsätze
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit eine Rechtsgrundlage nach Art. 6 DSGVO dies erlaubt. Das Kursportal beruht auf der Software cmxOrganize der cmxKonzepte GmbH & Co. KG. Alle Inhalte, Schriften und Skripte werden von unserem eigenen Server ausgeliefert; es werden keine Dienste von Drittanbietern (z.B. Analyse oder Werbedienste, Karten, Videos, Schriftarten) eingebunden. Die Übertragung erfolgt verschlüsselt per HTTPS.

2. Verarbeitungen im Kursportal


2.1 Hosting und Server-Logfiles

Zweck: Technische Bereitstellung, Stabilität und Sicherheit des Kursportals, insbesondere Abwehr von Angriffen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt im sicheren und störungsfreien Betrieb.
Daten: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Zugriffs, aufgerufene Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version, Betriebssystem.
Empfänger: Auftragsverarbeiter: cmxKonzepte GmbH & Co. KG (Software cmxOrganize, Betrieb und Wartung); Profihost AG, Hannover (Rechenzentrum, Server in Deutschland).
Speicherdauer: Sieben Tage, sofern die Daten nicht zur Aufklärung eines Sicherheitsvorfalls benötigt werden.


2.2 Cookies und lokale Speicherung

Wir verwenden technisch notwendige Cookies bzw. Einträge im Speicher Ihres Browsers. Eine Einwilligung ist dafür nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG nicht erforderlich. Ohne diese Cookies können Warenkorb, Kursanmeldung und Login nicht genutzt werden.


NameZweckSpeicherdauer
SitzungscookieSpeichert Ihre Sitzung, Ihren Warenkorb und Ihren Login-StatusEnde der
Browsersitzung
seitenbesuch_altZwischenspeicher für die Seitenbesuchsstatistik (Abschnitt 2.4),
nur falls die direkte Übermittlung scheitert
Ende der
Browsersitzung
letzterVerbindungsabbruch (Session Storage)Merkt sich einen Abbruch der Echtzeitverbindung (Abschnitt
2.3), um Verbindungsversuche zu begrenzen
Ende der
Browsersitzung


Rechtsgrundlage für die anschließende Verarbeitung: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem funktionsfähigen Kursportal).


2.3 Echtzeitverbindung

Zweck: Aktualisierung von Seiteninhalten (z. B. freie Kursplätze, Warenkorb, Login-Status) ohne Neuladen der Seite.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in aktuellen und konsistenten Buchungsinformationen.
Daten: Aufgerufene Seite, technische Verbindungsdaten und – wenn Sie angemeldet sind – Ihre Kundennummer.
Empfänger: Die Verbindung besteht ausschließlich zu unserem eigenen Server. Auftragsverarbeiter: cmxKonzepte GmbH & Co. KG; Profihost AG, Hannover.
Speicherdauer: Für die Dauer der Verbindung.


2.4 Seitenbesuchsstatistik

Zweck: Statistische Auswertung der Nutzung des Kursportals, um Angebot und Bedienbarkeit zu verbessern.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung unseres
Angebots.
Daten: Seitentitel, Einstiegs- und Ausstiegsseite sowie zusammengefasste Werte zur Interaktion (zurückgelegte Mausstrecke, Scrollstrecke, Anzahl der Tastenanschläge – nicht deren Inhalt), zusammen mit den Verbindungsdaten nach Abschnitt 2.1.
Empfänger: Die Daten werden nur an unseren eigenen Server übermittelt; keine Weitergabe an Dritte.
Auftragsverarbeiter: cmxKonzepte GmbH & Co. KG; Profihost AG, Hannover.
Speicherdauer: Die Einzeldaten eines Seitenbesuchs werden nach 30 Tagen gelöscht; danach verbleiben nur zusammengefasste, anonyme Statistikwerte ohne Personenbezug.
Widerspruch: Sie können dieser Verarbeitung jederzeit widersprechen (Abschnitt 6).


2.5 Kursbuchung und Kundenkonto

Zweck: Anmeldung zu Kursen, Workshops und Vorträgen über den Warenkorb, Führung Ihres Kundenkontos, Teilnehmerverwaltung, Anmeldebestätigung per E-Mail und Abrechnung – bei Kostenübernahme auch mit dem zuständigen Kostenträger.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Kursvertrag); bei Kostenübernahme durch das Jugendamt Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO; für kursrelevante Gesundheitsangaben Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a, Art. 9 Abs. 2 lit. a DSGVO), jederzeit widerruflich.
Daten: Anrede, Vor- und Nachname, Geburtsdatum, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Zugangsdaten zum Kundenkonto, gebuchte Kurse, Rechnungs- und Zahlungsdaten (ggf. Bankverbindung); gegebenenfalls Angaben zu Ihren Kindern; soweit für den Kurs erforderlich, Gesundheitsangaben wie Entbindungstermin oder
Entbindungsart.
Empfänger: Steuerberater (neo Steuerberatungsgesellschaft Cham mbH, als eigener Verantwortlicher); Finanzbehörden; Jugendamt und ähnliche gesetzliche Träger bei Kostenübernahme. Auftragsverarbeiter: cmxKonzepte GmbH & Co. KG (Software cmxOrganize); Profihost AG, Hannover (Hosting); DATEV eG (Finanzbuchhaltung).
Speicherdauer: Kursrelevante Daten sechs Monate nach Kursende; Buchungsbelege acht Jahre, Bücher und Jahresabschlüsse zehn Jahre. Ihr Kundenkonto können Sie jederzeit löschen lassen.


2.6 Online-Kurse per Videokonferenz

Zweck: Durchführung gebuchter Kurse, Workshops und Vorträge als Videokonferenz über Zoom.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Daten: Anzeigename, Teilnahme- und Verbindungsprotokolle sowie weitere Metadaten der Konferenz; das Videobild wird ausschließlich live übertragen – eine Aufzeichnung findet nicht statt.
Empfänger: Auftragsverarbeiter: Zoom Video Communications, Inc., USA (siehe Abschnitt 4).
Speicherdauer: Anmeldename, Nutzungsprotokoll und Metadaten ein Monat.


2.7 Newsletter

Zweck: Information über unsere Angebote, Kurse und Veranstaltungen per E-Mail.
Rechtsgrundlage: Ihre Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), jederzeit widerruflich, z. B. über den Abmeldelink in jedem Newsletter. Die Auswertung von Öffnungen und Klicks erfolgt nur, wenn Sie im Anmeldeformular gesondert zugestimmt haben. Nachweis der Einwilligung und Sperrliste: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Nachweis der Rechtmäßigkeit, Verhinderung erneuter Zusendung).
Daten: E-Mail-Adresse (Pflicht); freiwillig Anrede, Name und Vorname; Zeitpunkt der Anmeldung; bei gesonderter Einwilligung Öffnungs- und Klickdaten.
Empfänger: Auftragsverarbeiter: cmxKonzepte GmbH & Co. KG (Anmeldeformular); Karsten Büttner Verlag und Marketingberatung, Lübeck (Versand mit der Software mailingwork).
Speicherdauer: Bis zu Ihrem Widerruf; Einwilligungsnachweis und Sperrlisteneintrag bis zu drei Jahre danach.


2.8 Widerrufsformular

Zweck: Entgegennahme und Bearbeitung Ihres Widerrufs einer Kursanmeldung.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b und c DSGVO (Abwicklung des Vertrags, gesetzliches Widerrufsrecht).
Daten: Veranstaltungsnummer und -titel, Anmeldedatum, Umfang des Widerrufs, Vor- und Nachname, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail-Adresse.
Empfänger: Auftragsverarbeiter: cmxKonzepte GmbH & Co. KG; Profihost AG, Hannover.
Speicherdauer: Als Teil der Buchungsunterlagen acht Jahre, im Übrigen bis zur Erledigung etwaiger Ansprüche.


2.9 Kontakt per E-Mail oder Telefon

Zweck: Bearbeitung Ihrer Anfrage an info@arche-noah-fiw.de oder info@arche-noah-bk.de bzw. per Telefon.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage einen Vertrag oder dessen Anbahnung betrifft; im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).
Daten: Ihre Kontaktdaten und der Inhalt Ihrer Nachricht.
Empfänger: Auftragsverarbeiter: Profihost AG, Hannover (Server für unsere E-Mail-Postfächer).
Speicherdauer: Sechs Monate nach abschließender Bearbeitung; Handels- und Geschäftsbriefe sechs Jahre, buchungsrelevante Unterlagen acht bzw. zehn Jahre.


3. Links auf externe Seiten


Das Kursportal enthält Links auf andere Internetseiten. Beim Aufruf des Kursportals werden keine Daten an diese Seiten übertragen; das geschieht erst, wenn Sie einen Link anklicken. Ab dann gilt die Datenschutzerklärung der jeweiligen Seite.

  • Lage & Routenplaner: Links auf Google Maps (Google Ireland Ltd.). Es ist keine Karte eingebunden.
  • Facebook und Instagram: Links auf unsere Seiten bei der Meta Platforms Ireland Ltd., für die wir gemeinsam mit Meta verantwortlich sind (Art. 26 DSGVO); Einzelheiten in unserer Datenschutzinformation, Abschnitt 10.4.2.
4. Drittlandübermittlung

Das Kursportal und unsere E-Mail-Postfächer werden in Deutschland betrieben. Einzige Ausnahme ist der Videokonferenzdienst Zoom für Online-Kurse (Abschnitt 2.6): Zoom Video Communications, Inc. nimmt am EU-U.S.
Data Privacy Framework teil; Grundlage ist der Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission vom 10. Juli 2023 (Art. 45 DSGVO), ergänzend die EU-Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO).

5. Pflicht zur Bereitstellung und automatisierte Entscheidungen

Die als Pflichtfelder markierten Angaben benötigen wir für Kursanmeldung, Newsletter-Versand bzw. Widerruf; ohne sie können wir den Vertrag nicht schließen oder Ihr Anliegen nicht bearbeiten. Angaben, die auf Ihrer Einwilligung beruhen, sind freiwillig. Eine ausschließlich automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich
Profiling (Art. 22 DSGVO) findet nicht statt.


6. Ihre Rechte


Ihnen stehen folgende Rechte zu:

• Auskunft
(Art. 15 DSGVO) über die zu Ihnen verarbeiteten Daten
• Berichtigung (Art. 16 DSGVO) unrichtiger oder unvollständiger Daten
• Löschung (Art. 17 DSGVO), soweit keine Aufbewahrungspflicht entgegensteht
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerruf einer Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) jederzeit mit Wirkung für die Zukunft

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO): Verarbeiten wir Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen. Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, es sei denn, wir weisen zwingende schutzwürdige Gründe nach, die Ihre Interessen überwiegen, oder die Verarbeitung dient der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine formlose Nachricht an info@arche-noah-fiw.de oder an unseren
Datenschutzbeauftragten (dsb.arche-noah@compaas.de).


7. Beschwerderecht


Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist:


Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
www.lda.bayern.de


8. Stand


Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unser Kursportal oder die rechtlichen Vorgaben ändern.
Stand: Oktober 2026.



Datenschutz Anmeldung

Hiermit bestätige ich, dass ich die Angaben zum Datenschutz gelesen habe und akzeptiere und in die im Zusammenhang mit der Nutzung dieses Formulars stattfindende Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten einwillige.

Datenschutz Registrierung

Hiermit bestätige ich, dass ich die Angaben zum Datenschutz gelesen habe und akzeptiere und in die im Zusammenhang mit der Nutzung dieses Formulars stattfindende Verarbeitung meiner personenbezogenen Daten einwillige.

Widerrufsbelehrung

Widerrufsrecht

Rücktritt durch Teilnehmer/Innen:

1.       Es kann von der Veranstaltung nur zurückgetreten werden, wenn der Rücktritt vor Beginn der Veranstaltung schriftlich mitgeteilt wird. Maßgebend ist hierbei der Eingang der Rücktrittserklärung bei der Arche Noah.
2.       Bei fristgerechtem Rücktritt mit mehr als 14 Tagen vor Veranstaltungsbeginn wird eine Verwaltungskostenpauschale von 30% des Veranstaltungspreises fällig.
3.       Bei schriftlicher Abmeldung innerhalb von 14 Tagen vor Veranstaltungsbeginn fällt eine Stornogebühr von 50% des Entgeltes an.
4.       Wird eine Anmeldung am Tag des Veranstaltungsbeginnes zurückgezogen, wird grundsätzlich das volle Entgelt fällig. Erfolgt der Rücktritt nicht fristgerecht oder erscheint der Teilnehmer nicht oder nur zeitweise, so ist der Teilnehmer zur Zahlung des vollen Entgeltes verpflichtet. Die Nichtinanspruchnahme einzelner Einheiten berechtigt nicht zu einer Ermäßigung des Rechnungsbetrages.
5.       Die Stellung eines Ersatzteilnehmers unter Einhaltung der jeweiligen Auswahlkriterien ist nach Prüfung und Bestätigung durch die Arche Noah möglich. Dem Teilnehmer bleibt vorbehalten, den Nachweis eines geringeren Schadens zu erbringen.

Der Widerruf ist schriftlich zu richten an:
Arche Noah GmbH
Dr.-Adam-Voll-Str. 1
93437 Furth im Wald

oder
Arche Noah GmbH
Zeltendorfer Weg 30
93444 Bad Kötzting